| 安捷伦科技公司11月25日表示，它已根据共同的终端市场和客户，重组了三个业务部门中的两个，以支持该公司加速增长努力。三个新板块及负责人如下：占总收入38%，主要专注于安捷伦的制药、生物制药、临床和诊断终端市场。LDG 提供全面的领先技术平台和解决方案组合，为安捷伦客户的价值链提供服务，包括研发和发现、开发和放大、治疗药物生产以及关键癌症诊断的开发。LDG 包括液相色谱和质谱仪器平台、细胞和生物分子分析、专业 CDMO 服务、病理学、伴随诊断和基因组学。Simon May 将担任LDG总裁。他于2024年5 月6日加入安捷伦，担任诊断和基因组学小组（DGG）总裁。此前是 Bio-Rad Laboratories 前执行副总裁兼生命科学集团总裁，他在加入生命科学集团之前，Simon 曾在 Bio-Rad 担任过其他职位，包括数字生物学集团的高级副总裁兼总经理，以及全球商业运营高级副总裁。在 2014 年加入 Bio-Rad 之前，May 曾在 Thermo Fisher Scientific 和 MWG Biotech 任职 10 年。他的职业生涯始于实验室职位，然后进入销售、产品管理和业务领导职位。May 在英国利物浦大学获得遗传学/分子生物学学士学位和博士学位，后来在那里担任了两年的博士后研究员。 第二大板块：应用市场集团 （AMG） 占安捷伦收入20%，主要专注于食品、环境、法医、化工和先进材料市场。AMG 将专注于提高安捷伦在这些市场的领导地位，并加速市场新领域的增长。AMG 包括气相色谱和质谱、光谱和真空技术平台。Mike Zhang 已晋升为 AMG 总裁。最近，Mike 担任气相色谱和质谱产品线的副总裁兼总经理。Mike 在安捷伦工作了 22 年。生命科学和应用市场集团 （LSAG） 前总裁 Phil Binns 在支持过渡到新的业务集团结构后，将于 2025 年 4 月退休。第三大板块：Agilent CrossLab Group （ACG） 占总收入 42%，专注于为所有终端市场的客户提供支持。架构不变。ACG 将加速和加强安捷伦所有终端市场的客户联系。该集团在利用其全面的产品组合和能力方面具有得天独厚的优势。这将进一步增强仪器的安装基础，具有有针对性的工作流程和应用程序，从而推动实验室的关键结果和生产力。ACG 包括服务、软件和信息学、自动化和耗材。 Angelica Riemann 将继续担任该集团的总裁。Angelica 在安捷伦工作了 25 年，在担任现职之前，她曾担任 ACG 服务部的副总裁兼总经理。 | 
/3 
浙公网安备33010802005999号 
