尽管在中国实行了严格的COVID-19封锁，赛默飞世尔科技公司的中国团队在第二季度实现了20%的收入增长，推动了该公司本季度整体强劲的财务业绩。 赛默飞世尔董事长、总裁兼首席执行官Marc Casper在回顾公司第二季度财务业绩的电话会议上对投资者说：“显然，封锁是非常严重的，但我对团队的应对方式感到非常自豪。” 他把赛默飞在中国的大幅增长归功于公司‘非常强大’的核心业务、与客户的深厚关系以及对当地COVID-19测试工作的支持。 Casper说，尽管公司不在中国销售其COVID-19诊断检测产品，但支持COVID-19检测的仪器和试剂销售推动了公司本季度的业务增长。 在截至7月2日的三个月里，这家位于马萨诸塞州沃尔瑟姆的公司报告了109.7亿美元的收入，比一年前的92.7亿美元增长了18%，远高于华尔街分析师平均预期的99.7亿美元。赛默飞报告说，机会收入增长了3%，而收购使收入增长了19%，货币转换使收入减少了4%。 赛默飞世尔公司首席财务官Stephen Williamson告诉投资者，总体而言，收入比公司之前的指引高出9.3亿美元。其中，6.4亿美元是由核心业务实力驱动的，4亿美元是由测试驱动的，部分被1.1亿美元的外汇影响所抵消。 Williamson在电话会议中指出，从地理角度来看，2亿美元的增长来自于中国。据他说，该公司之前假设，由于中国的封锁，预计存在2亿美元的亏损，而中国团队在‘强大本地核心竞争力’和COVID-19测试工作的推动下，抵消了所有这些。 同时，该公司在北美的业务以高个位数的百分比增长，而在欧洲则以低两位数的速度下降。
生命科学解决方案业务部门的收入从2021年第二季度的35.6亿美元下滑8%至第二季度的32.9亿美元，专业诊断部门的收入从12.4亿美元下滑11%至11亿美元。 同时，分析仪器部门的收入从去年同期的14.8亿美元增长9%至16.1亿美元，主要由电子显微镜、色谱法和质谱法驱动。大约17.2亿美元的收入来自去年赛默飞收购的临床研究业务PPD。 “PPD和临床研究业务表现非常好，继续超出我们的预期。”，Williamson说。 就终端市场的表现而言，赛默飞世尔公司在制药和生物技术领域实现了中等百分比的增长。在学术和政府市场，该公司在生物科学、色谱和质谱业务的推动下，实现了中等个位数的增长。 此外，该公司在工业市场领域的电子显微镜、色谱法和质谱法方面有‘非常强劲的增长’。最后，尽管该公司的诊断和医疗保健收入同比减少了20%，但免疫诊断和微生物学产品在这一市场表现良好。 赛默飞世尔的第二季度净收入总额为16.7亿美元，或每股4.22美元，而一年前的净收入为18.3亿美元，或每股4.61美元。在调整的基础上，该公司本季度的每股收益为5.51美元，超过了分析师平均预期的每股4.99美元。 该公司第二季度的研发费用从一年前的3.43亿美元上升至3.65亿美元，而其SG&A费用从16.1亿美元上升至17.4亿美元，增长了8%。 在电话会议上，Casper强调了赛默飞世尔本季度发布的一系列新产品。 这些产品包括AccelerOme自动样品制备平台，该平台旨在通过消除一系列手工步骤来简化蛋白质组学研究人员的工作流程，也可以用于复杂和大型生物治疗剂的直接质量技术模式。
Gibco CTS TrueCut Cas9蛋白质，该产品是为基因组编辑临床研究应用（如CAR-T疗法）而设计的。 以及用于自身免疫性疾病检测的Phadia 2500+仪器系列，包括结缔组织病（CTD）、抗磷脂综合症（APS）、乳糜泻、类风湿性关节炎、自身免疫性肝病和自身免疫性甲状腺疾病。 赛默飞世尔本季度末的现金和现金等价物为18.9亿美元。 对于2022年全年，该公司将其收入预期提高了7亿美元，达到431.5亿美元。这将导至收入比2021年增长10%。该公司还将该年度调整后的每股收益指引提高了0.38美元至22.93美元，这将意味着同比增长18%。 Casper说：“我们真的很有能力继续为我们所有的利益相关者实现差异化，而且团队在我们所处的动态时代中做了出色的工作。” 关于公司中国业务的前景，鉴于中国严格的COVID政策，赛默飞世尔毫不怀疑今年下半年依旧会出现‘COVID中断’情况。 “道路上会有颠簸，但我们的团队知道如何驾驭它，我觉得我们会有效地度过这段时间。” |
/3 
浙公网安备33010802005999号 
